woensdag 29 november 2017

Ice crystals

IJskristallen op Vellum, 

Witte ijskristallen op vellum papier vormen een mooie achtergrond. Met de Brilliance witte stempelinkt kunt u op vellum stempelen. Het duurt iets langer voordat de inkt droog is, maar de ijskristallen zijn een mooi subtiel element op de achtergrond. Om ze goed tot hun recht te laten komen, is een mooie donkere tint onderleggertje van belang.

Zilveren ijskristallen: dep met de Brilliance zilver inkt op de houten kristallen. Strooi er zilverkleurige embossing poeder overheen en verhit het geheel.

Kerstbomen: stempel een rij van kerstbomen op ee witte strook karton in de breedte van het vellum papier. Gebruik daarbij de techniek van het maskeren. (zie mijn you tube filmpje over het maskeren: https://www.youtube.com/watch?v=loZWw8vSS1I   Combi Stamps & masking )
Knip vervolgens het randje met de bomen uit. Let op begin aan de zijkant en zorg voor een mooie 'ondergrond' voor de bomen.

Ice crystals on Vellum,

White ice crystals on vellum paper create a beautiful background. With the Brilliance white stamp ink you can stamp on vellum. It takes a little longer before the ink is dry, but the ice crystals are a nice subtle element in the background. To show them well, a nice dark tone mat is important.

Silver ice crystals: dab with the Brilliance silver ink on the wooden crystals. Sprinkle silver-colored embossing powder over it and heat it completely.

Christmas trees: stamp a row of Christmas trees on a white strip of cardboard in the width of the vellum paper. Use the technique of masking. (see my you tube movie about masking: https://www.youtube.com/watch?v=loZWw8vSS1I  Combi Stamps & masking)
Then cut out the strip with the trees. Pay attention to the beginning on the side and ensure a nice 'bottom/surface' for the trees.


donderdag 23 november 2017

IJskristallen op kraft papier

IJSKRISTALLEN OP KRAFT PAPIER 

De mooie ijskristallen laten zich heel goed combineren met kraft karton. De Lea'bilitie van de kristallen bestaat uit4 mesjes. Twee zijn ervan te gebruiken als een basis voor de kristal en twee mesjes zijn voor de kristallen zelf.
Op de achterzijde van de verpakking staat beschreven welke mooie combinaties er allemaal mogelijk zijn.
Door de crystallen te varieren in kleur maakt u zo hele eenvoudige maar daardoor hele elegante kerstkaarten.

ICE CRYSTALS ON KRAFT PAPER

The beautiful ice crystals can be combined very well with kraft cardboard. The Lea'bilitie of the crystals consists of 4 blades. Two can be used as a base for the crystals and two blades are for the crystals themselves.
On the back of the package is described which beautiful combinations are possible.
By varying the crystalls in color you can create very simple but very elegant Christmas cards.


donderdag 16 november 2017

Kerstbomen in blauw tinten

KERSTBOMEN IN BLAUWTINTEN 

Op verzoek even een kaart met een van de andere kerstbomen uit de Lea'bilitie reeks.
Dit is een stans met twee bomen, die u kunt inkorten. Zo heeft u vier verschillende bomen.
Er is ook een stam bij, die u  door de sleufjes in de boom kunt rijgen. Zo krijgt u een hele leuke variatie in bomen.
De ster heb ik gemaakt met stickers. Deze zijn los verkrijgbaar, maar ook in een setje 51.9234 star sticker stamp set verkrijgbaar, waar ook patroontjes bij zitten.


CHRISTMAS TREES IN BLUE TONES

Upon request, a card with one of the other Christmas trees out of the Lea'bilitie series.
This is a Lea'bilitie Die with two trees, which you can shorten. That way you have four different trees.
There is also a trunk that you can string through the slots in the tree. This gives you a very nice variation in trees.
I made the star with stickers. These are available per sticker, but also in a set 51.9234 "star sticker stamp set", which also features patterns.



dinsdag 31 oktober 2017

KERSTKAART MET EEKHOORNTJE 

Het eekhoorntje kan een hele mooie decoratie vormen voor een kerstkaart. De stempel van de kerstkrans vormt voor hierbij een mooie achtergrond. Deze krans is een combi stamp, met naast de krans nog enkele takjes de strik en besjes.
Voor de achtergrond is de template met de sterren heel goed te gebruiken. Voor het inkten van kleine stukjes van de template gebruik ik graag de crocodile tool. Een ideaal stukje gereedschap......

A CHRISTMAS CARD WITH A SQUIRREL 

The squirrel can be used as a beautiful decoration for a Christmas card. To emphasize the Christmas atmoshere you can use the stamp of the wreath as a background. The wreath is a combi stamp, on which you find next to the wreath some single branches, a bow and some berries. Lovely to combine with each other.
The stars on the background are applied using the template. I love to use the crocodile tool to ink these little decorations..... 



woensdag 25 oktober 2017

Embossing folder net even anders

EMBOSSING FOLDER NET EVEN ANDERS GEBRUIKT 

Over het algemeen embossen we papier en gebruiken dan de zijde met het reliƫf. Op deze kaart heb ik de 'verkeerde' kant gebruikt, de kant dus met het patroon in de 'diepte".
Door nu ook met inkt te werken, krijgen de diepere gedeelten ook nog een beetje kleur.

Een leuke techniek, die u ook heel goed voor uw kerstkaarten kunt gebruiken.....
* Leg de embossing folder open voor u.
* Gebruik de zijde met het "hoge motief'.  Geef deze hoge delen met behulp van het stempelkussen kleur. Door heel voorzichtig over de folder te bewegen, raakt u ook alleen de hoge delen.
Kleine vlekjes haalt u eventueel weg met een sponsje.
* Leg voorzichtig het papier op de hoge kant. Sluit de folder en haal deze door uw machine. Let op: de gesloten zijde gaat altijd als eerste door de machine!
* Open de folder, haal het papier er tussen uit en maak de folder schoon.

Het zo verkregen velletje kunt u als achtergrond op uw kaart gebruiken.......


EMBOSSING FOLDER USED IN ANOTHER WAY.... 

In general, we emboss paper and use the embossed side of it. On this card I used the "wrong side", the side with the pattern in the 'depth'.
If you use in such a case stamping ink, the deeper portions also get a bit of color.

A nice technique, which you might use for your Christmas cards .....
* Put the embossing folder open for you.
* Use the side with the 'raised images". Give these high sections some color with your inkpad. Moving carefully over the folder it will touch only the high sections.
You may remove small spots with a sponge.
* Carefully put the paper on the raised images. Close the folder and get it through your machine. Note: The closed side always goes first through the machine!
* Open the folder, remove the paper and clean the folder.

The beautiful colored design, which is the 'wrong side' of the paper,  can be used as background on your card .......





woensdag 18 oktober 2017

Lea'biltie raam

LEA'BILITIE van de DEUR 

Deze Lea'bilitie laat zich voor heel wat gelegenheden gebruiken. Of het nu voor een zomerse kaart is, of een decoratie voor een kerstkaart, deze stans komt u heel vaak van pas.

Op deze kaart is de embossingfolder van de muur gebruikt als achtergrond.
Werken met de template van de muur is een andere mogelijkheden om een mooie achtergrond te maken. Gebruik de template in combinatie met een krokodillen tool. Zo kunt u op een eenvoudige manier kleine delen van de template gebruiken.

LEA'BILITie OF THE DOOR

This Lea'bilition can be used for many occasions. Whether it's for a summer card or as decoration on a Christmas card, this cutting die is a must have.

On this card, the embossing folder of the wall is used as a background.
Working with the wall template is another way to make a beautiful background. Use the template in combination with a crocodile tool. This way you can easily use small sections of the template.








woensdag 4 oktober 2017


NEW HOME: combineer die, stempels en templates......  

Voor een kaart bij een verhuizing is de deur een hele goede decoratie. U kunt de deur heel goed combineren met stempels en templates, zoals die van de bloemen en de muur. 
Met de stempels van de bomen en de structuren maakt u het tafereeltje van de deur compleet.


NEW HOME: combine die, stamps and templates..... 

For a card on the occasion of a new home the Lea'bilitie of the door is wonderful to use.   For a nice result you might combine the door with stamps and templates, such as the template of the flowers and wall.
With help of the trees and the stamp "structures' you can decorate the scene of the door.